مدرس
علیرضا کاظمی نیا
هم-بنیان‌گذار آقای مترجم مترجم، نویسنده انگلیسی و کپی رایتر ترجمه بیش از 9 عنوان کتاب و 6 میلیون کلمه بیش از 14 سال سابقه تدریس آیلتس آکادمیک و جنرال 8.5
شروع وبینار 16 مرداد 1398 - ساعت 19:00
مدت وبینار
2 ساعت
1
جلسه
16 مرداد 1398
ساعت 19:00 تا 21:00
محل برگزاری آنلاین
این وبینار در نرم‌افزار ادوبی‌کانکت برگزار شده و بلافاصله پس از برگزاری، امکان مشاهده بازپخش آن را دارید!
برگزارکننده
سایت آقای مترجم
دسته‌بندی‌ها
وبینار گام به گام ترجمه کتاب و نشر آن برگزار شده
وبینار گام به گام ترجمه کتاب و نشر آن برگزار شده
بلیت‌های وبینار
تومان
بلیت ویدئو
35,000 تومان
توضیحات
سرفصل‌ها
مخاطبین
نظرات
توضیحات
در این وبینار مخاطب‌ها با جزئیات و ریزه‌کاری‌های ترجمه کتاب آشنا می‌شوند و از صفر تا صد آن را یاد می‌گیرند. از اینکه چگونه کتاب مناسبی برای ترجمه انتخاب کنند تا اینکه چگونه بفهمند آن کتاب ترجمه نشده است و ترفندهایی که می‌توانند برای بهبود کیفیت و سرعت ترجمه کتاب به کار بگیرند.
سرفصل‌ها
- چگونه کتاب مناسب برای ترجمه انتخاب کنیم؟
- از کجا مطمئن شویم که کتاب موردنظرمان ترجمه نشده است؟
- ترفندها و راه‌کارهای بهبود سرعت ترجمه کتاب
- چگونه کتابی که ترجمه کرده ایم را چاپ کنیم؟
- چه مجوزهایی برای نشر کتاب ترجمه شده لازم است؟
- آیا باید از مؤلف کتاب برای ترجمه کردن آن اجازه بگیریم؟
- مراحل چاپ کتاب ترجمه شده چیست و چه هزینه‌هایی دارد؟
- انتشار کتاب در پلتفرم‌های نشر دیجیتال چگونه امکان‌پذیر است؟
مخاطبین
مدرس
علیرضا کاظمی نیا
هم-بنیان‌گذار آقای مترجم مترجم، نویسنده انگلیسی و کپی رایتر ترجمه بیش از 9 عنوان کتاب و 6 میلیون کلمه بیش از 14 سال سابقه تدریس آیلتس آکادمیک و جنرال 8.5
شروع وبینار 16 مرداد 1398 - ساعت 19:00
مدت وبینار
2 ساعت
1
جلسه
16 مرداد 1398
ساعت 19:00 تا 21:00
برگزارکننده
سایت آقای مترجم
محل برگزاری آنلاین
این وبینار در نرم‌افزار ادوبی‌کانکت برگزار شده و بلافاصله پس از برگزاری، امکان مشاهده بازپخش آن را دارید!
دسته‌بندی‌ها
وبینار گام به گام ترجمه کتاب و نشر آن
نظرات