وبینار کلاس ترجمه

چه افرادی می‌توانند در این کلاس شرکت کنند؟

کلیه علاقه‌مندان به ترجمه در سراسر کشور می‌توانند در این دوره شرکت کنند.

آموزش ترجمه با محوریت متون پزشکی صورت می‌گیرد؟

اصول کلی ترجمه، در همه فیلدها ثابت است. اما سعی در این است که مثال‌ها یا تمرین‌ها از متون پزشکی باشد (با توجه به جامعه مخاطبین).

پس از شرکت در این دوره، امکان شروع فعالیت خواهم داشت؟

در این دوره، اصول کلی ترجمه آموزش داده می‌شود. همچنین از طریق گروه، با شما در ارتباط خواهیم بود و مطالب مرتبط با فعالیت در حوزه ترجمه را اطلاع رسانی می‌کنیم. همچنین سعی ما بر این است تا یک گروه مترجم شکل بگیرد برای فعالیت مشترک در حوزه ترجمه کتب و مقالات پزشکی.

امکان دریافت تخفیف برای هزینه دوره وجود دارد؟

با ارائه فعالیت‌های خود در زمینه ترجمه به ایمیل قید شده، تخفیف ویژه بگیرید: Mohaqeq@sums.ac.ir

جلسات آنلاین کلاس، ضبط می‌شود؟

خیر

پس از شرکت در این دوره، سرتیفیکیت خواهم گرفت؟

خیر؛ همانطور که ذکر شد، در این دوره مهارت‌های اصولی ترجمه را کسب خواهید کرد. اما سرتیفیکیت به افرادی تعلق خواهدگرفت که مایل به شرکت در دوره‌های عملی و خصوصی بعدی باشند. در دوره‌های خصوصی و عملی، استاد مستقیما بر فعالیت و تمرین‌های شما نظارت می‌کند. شرکت در این دوره، برای ورود به دوره‌های عملی الزامی است.

سوالات دیگر ؟

به این آدرس ایمیل بزنید: Mohaqeq@sums.ac.ir