


وبینار تطبیق ترجمه و متن قرآن کریم-جلسه اوّل
برگزار شده
وبینار تطبیق ترجمه و متن قرآن کریم-جلسه اوّل
برگزار شده
توضیحات
قرآن آخرین کتاب نازل شده از سوی خداوند و راهنمایی برای زندگی است. نحوه زندگی، برخورد با مردم، حقوق و تکالیف انسان و خیلی از مطالب مهم دیگر در آن به زیبایی بیان شده است. اگر انسان بخواهد با آموزه های قرآن در زندگی موفق باشد بهترین راه را انتخاب کرده است. بدون شک تعداد زیادی از مسلمانان به طور روزانه قرآن می خوانند. آیات قرآن را به زیبایی تلاوت می کنند و خود را به خدا نزدیک می کنند. روشن است که تلاوت قرآن، پاداش فراوانی دارد.
اما آیا واقعاً حقوق قرآن را ادا می کنیم؟ آیا قرآن، واقعاً نازل شده که بدون درک آنچه در آن نوشته شده است خوانده شود؟ قطعا نه.
پس چگونه می توان آنچه را که در قرآن آمده است فهمید. کاری که می توانید انجام دهید این است که قرآن کریم را با ترجمه بیاموزید. به این ترتیب شما مجبور نخواهید بود به ترجمه انجام شده توسط شخص دیگری اعتماد کنید. به این معنا که با زیر و بم ترجمه آشنا شده و به دلیل آوردن هر کلمه در ترجمه دقّت نمایید و کم کم بتوانید بدون استفاده از ترجمه معنای قرآن کریم را درک کنید.
این جلسه هیچ پیش نیازی جز توانایی دیدن و شنیدن ندارد و حتی بدون سواد خواندن و نوشتن و صرفاً از طریق شنیدن هم می توان در آن شرکت کرد.
کافی است که بتوانید ببینید و بشنوید.






